Guilford holiday concert offers festive sounds of the season